Contrato y Licencia

CONTRATO (LICENCIA) PARA EL USUARIO DEL PROGRAMA DE SOFTWARE SALUD 101(tm) EN ESPAÑOL, HEALTH 101(tm) y IMCCALX(tm) (ESPAÑOL), EN-LINEA, CD-ROM O CUALQUIER OTRO MEDIO

Esta Licencia es personal, para un usuario y una computadora solamente (casa). Esta versión no es para uso en Oficinas, Consultorios, Bibliotecas, Hospitales, Clínicas, redes internas, etc.

IMPORTANTE (Por favor lee con atención):

Este Contrato (Licencia) para el usuario, constituye un acuerdo legal entre el Usuario -tú- (en lo sucesivo el "Usuario"), ya sea un individuo o un usuario único en alguna organización, y ScyMed, S.A. DE C.V., empresa Mexicana (en lo sucesivo "ScyMed") para el uso del Programa de Software Salud 101(tm) e IMCcalx(tm) identificados anteriormente y cualquier documentación acompañante (el lo sucesivo el "Software").
Al instalar, copiar, descargar o usar el "Software" en cualquier manera, tú estás de acuerdo en someterte a los términos y condiciones de este Contrato. Si no estás de acuerdo con los términos, ScyMed no te otorga la licencia para usar el "Software". En ese caso, tu no puedes usar o copiar el "Software" de ninguna manera. Si tu personalmente compraste el "Software", puedes regresarlo al punto de compra.

El "Software" es propiedad de ScyMed y está protegido por las leyes de México, los Estados Unidos de América y leyes internacionales de derechos de autor (copyright laws), leyes de patentes y marcas, así como otras leyes de propiedad intelectual bajo tratados internacionales y convenciones. El producto "Software" no es vendido sino otorgado como licencia para su uso.


LICENCIA.

Este CONTRATO te otorga los siguientes derechos:

(a) Instalación del "Software" y Uso.
Sujeto a los términos y condiciones de este Contrato, ScyMed otorga al Usuario, una Licencia no-exclusiva, no-transferible (en lo sucesivo la "Licencia") para usar el "Software" solamente en una única computadora personal a la vez (en el hogar). El Usuario no puede usar el "Software" en más de una computadora a la vez o en una red interna (network, intranet, etc.) a menos que se adquieran Licencias adicionales.

(b) Almacenamiento (Storage) y Uso en Redes (Network Use).
El "Software" no puede instalarse, copiarse, accederse, mostrarse, correrse, compartirse o usarse simultáneamente en diferentes computadoras, incluyendo servidores (servers), workstations servidores de intranets o de internet, computadoras de oficinas, consultorios, Bibliotecas, terminales o cualquier otro aparato digital.

(c) Copia de Archivo (Back-up Copy).
El Usuario puede hacer una copia del "Software" en forma legible por la máquina (-machine-readable-) solamente con el propósito de tener una reserva de archivo. El Usuario debe reproducir en la copia de archivo todas las leyendas de derechos de autor -copyrights- de ScyMed y cualquier otra leyenda que estuviera en la copia original del "Software".
Excepto en la forma que expresamente se prevee en este Contrato, el Usuario no puede hacer copias del "Software", incluyendo los materiales impresos que lo acompañan.


RESTRICCIONES.

El Usuario no puede modificar, adaptar para la red (network), conectar, crear trabajos derivados basados en la renta, el arrendamiento, el prestar, sublicenciar, subcontratar o distribuir el "Software", o permitir que una tercera parte use o acceda al "Software".
El Usuario reconoce que el "Software" contiene materiales protegidos bajo derechos de autor -copyrighted-, marcas y/o patentes comerciales, secretos comerciales y otra información propiedad de ScyMed. Por lo anterior, el Usuario está de acuerdo en no modificar, desarmar, desensamblar, decompilar, hacer la ingeniería de reversa o de cualquier otra manera utilizar o derivar los códigos -scripts- y los códigos fuentes.
El Usuario no puede copiar el "Software", fuera de descargarlo al disco duro de una sola computadora personal y hacer una sola copia de archivo (bajo las condiciones previamente acordadas). El Usuario no puede copiar la documentación. El "Software" se licencia como un solo producto indivisible. Sus componentes no pueden separarse.

El Usuario puede permanentemente transferir todos sus derechos bajo este Contrato, con tal que (a) el receptor este de acuerdo y respete todos los términos de este Contrato, (b) que el Usuario actual no retenga ninguna copia del "Software" en ninguna computadora ni de los materiales que lo acompañan.

El Usuario no puede distribuir ninguna copia de este "Software" a terceras partes.

No se le permite al Usuario quitar o remover ninguna leyenda de derechos de autor -copyright- o marca comercial del "Software", ni de ninguna de las formas de reporte generadas por el "Software". Al Usuario no se le permite crear tablas, archivos, documentos, bases de datos u otros compendios.


FIN DEL CONTRATO.

Esta Licencia estará en efecto hasta que se termine. El Usuario puede terminar el Contrato en cualquier momento mediante la destrucción del "Software" y la documentación que lo acompaña y la copia que haya hecho para archivo. Sin prejuicio para otros derechos de ScyMed, esta Licencia se terminará inmediatamente sin aviso de ScyMed si el Usuario falla en el cumplimiento de cualquier punto del Contrato. Al terminar el Contrato, el Usuario debe destruir el "Software", la copia de archivo y los documentos acompañantes.


SOPORTE PARA EL PRODUCTO.

ScyMed no provee soporte ni ayuda en-línea para el "Software".


MARCAS COMERCIALES Y DERECHOS DE AUTOR.

El Usuario reconoce y está de acuerdo que ScyMed es el único dueño de todo el contenido y función del "Software", de las marcas comerciales, derechos de autor y cualquier otro tipo de propiedad intelectual, incluyendo, pero sin limitarse a textos, imágenes, fotografías, videos, audios, applets, scripts, código, etc. Todas las copias de "Software" son propiedad de ScyMed. Este Contrato no otorga al Usuario ningún derecho en conección con ninguna marca comercial de ScyMed. Todos los derechos no expresamente otorgados se reservan para ScyMed.


GARANTIA LIMITADA (Medio tangible).

ScyMed garantiza que el medio tangible (disco compacto, CD-ROM) en el cual el "Software" está grabado está libre de defectos (material y grabación), bajo uso normal por un periodo de 90 días a partir de la fecha de compra (copia del recibo). La responsabilidad total de ScyMed y el remedio exclusivo para el usuario será únicamente el remplazo del medio tangible que no cumpla la Garantía limitada de ScyMed y que se regresó a ScyMed o a un representante autorizado de ScyMed con copia del comprobante de compra. Scymed no tendrá responsabilidad de remplazar ningún medio tangible dañado por accidente, abuso o mal uso. CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA EN EL MEDIO TANGIBLE, ESTA LIMITADA A NOVENTA (90) DIAS A PARTIR DE LA COMPRA DEL SOFTWARE. Esta Garantía le otorga al usuario derechos específicos, el Usuario puede tener otros derechos que varían en diferentes jurisdicciones.


GARANTIA EN EL SOFTWARE Y LIMITE DE RESPONSABILIDAD

EL Usuario reconoce y esta de acuerdo expresamente que el uso del "Software" es bajo su única y propia responsabilidad.

El "Software" y la documentación acompañante se proveen sobre la bases de "COMO ESTAN" ("AS IS" basis) y sin ninguna garantía de ningún tipo. ScyMed expresamente niega y desconoce toda garantía, expresa o implícita, incluyendo, pero sin limitarse a las garantías de mercadeo y de especificidad para un propósito particular, garantías con respecto a la exactitud o comprehensión concernientes a la información, función, resultados e interpretaciones (colectivamente "contenido y función") disponible u obtenida a través del uso del "Software".

ScyMed no garantiza que las funciones incorporadas en el "Software" cubran los requerimientos del Usuario, o que la operación del "Software" sea ininterrumpida o libre de errores, o que defectos en el "Software" sean corregidos o corregibles. Todo el riesgo de los resultados y operación del "Software" lo asume el Usuario.

ScyMed no garantiza o representa que el "Software" sea exacto, correcto, confiable o actualizado. Ninguna información verbal o escrita, o consejo otorgado por ScyMed (o alguno de sus representantes autorizados) creará una garantía o en ninguna forma incrementará el espectro de esta garantía. Si el "Software" se comprueba defectuoso, el Usuario (y no ScyMed o sus representantes autorizados) asume toda la responsabilidad.

El Usuario nunca debe asumir que el contenido y función del "Software" son exactos, completos o los más actualizados. ScyMed no podrá ser hecha responsable con el Usuario ni nadie de ninguna manera por ninguna pérdida o daño causados en parte o totalidad por el "Software".

Bajo ninguna circunstancia ScyMed tendrá responsabilidad con el Usuario o nadie más por cualquier daño directo, indirecto o consecuente. Incluyendo pero sin limitarse a daño personal, pérdida de tiempo, negocio, ganancias o intangibles, interrupción de negocio que provenga del uso, abuso o mal uso de "Software". Todo esto ya sea bajo Contrato o sin Contrato. El Usuario está de acuerdo que todas las demandas de cualquier tipo en contra de ScyMed, que provengan del uso o esten relacionadas con el uso del "Software" (Salud 101(tm)) no podrán exceder el monto total que el Usuario pago a ScyMed por una Licencia del "Software".


AVISO ESPECIFICO PARA EL SOFTWARE MEDICO

TODA LA INFORMACION, DATOS Y CONTENIDO OBTENIDOS A TRAVES DEL USO DEL SALUD 101(tm) SON PROVISTOS CON CARACTER 'INFORMATIVO' Y 'EDUCACIONAL' SOLAMENTE. DE NINGUNA MANERA ES SUBSTITUTO DE ATENCION MEDICA PROFESIONAL. EL PROGRAMA NO OFRECE DIAGNOSTICO NI PLAN DE TRATAMIENTO. SIEMPRE CONSULTA A TU MEDICO (MEDICO CON LICENCIA) ANTES DE TOMAR DECISIONES O HACER CUALQUIER CAMBIO CON RESPECTO A TU SALUD. EL USUARIO ES RESPONSABLE DE VERIFICAR QUE LA INFORMACION PROVISTA SEA EXACTA, COMPLETA Y ACTUALIZADA. LOS VALORES NORMALES INCLUIDOS REPRESENTAN UNA GUIA GENERAL. ES ESENCIAL EL CHECAR LOS VALORES NORMALES ESTABLECIDOS POR EL LABORATORIO ESPECIFICO QUE PRACTICA LAS DETERMINACIONES.

La Medicina es una ciencia dinámica y multidisciplinaria. Nuevas investigaciones y experiencia clínica enriquecen nuestros conocimientos contínuamente. Los autores, equipo de desarrollo y ScyMed, S.A. de C.V. han checado las fuentes que se presumen confiables en sus esfuerzos para proveer información apropiada al momento de la edición. Sin embargo, en vista de la posibilidad de cambios en la medicina/ciencia, error humano, y/o diferente interprtetación, ni los autores, ni ScyMed, ni ninguna otra entidad que haya participado en el desarrollo y preparación de este Programa de Software (CD-ROM y en-línea) garantizan que la información contenida y el funcionamiento del programa sean completamente exactas o completas en todos aspectos. Ni los autores, ni ScyMed, S.A. de C.V., ni ninguna otra entidad que haya participado en el desarrollo y preparación de este Programa de Software (CD-ROM y en-línea) podrán ser hechos responsables de cualquier problema, inexactitud, retraso, interrupción en el servicio, error u omisión, independientemente de la causa, o por cualquier daño que resultará de lo anterior.

La mayoría de las fórmulas, ecuaciones y algoritmos clínicos, han sido desarrollados bajo candiciones muy estrictas, tienen que tomarse solamente como guías, no la 'última palabra'. Los datos asumidos tienen que evaluarse cuidadosamente. La infomación contenida en este programa debe rutinariamente confirmarse con los artículos originales y otras fuentes.
Los usuarios deben también consultar a los laboratorios específicos y a las fuentes de información más actuales con respecto a medicamentos y dosis, etc.


JURISDICCION.

Este Contrato será gobernado y regulado de acuerdo a las leyes de la Ciudad de México, D.F., México, tal y como se aplica a los contratos efectuados en la Ciudad de México, D.F. entre residentes de la Ciudad de México, D.F. Si por cualquier razón, una jurisdicción competente encuentra que una parte (provisión) de este Contrato no puede ser aplicable y ejecutable, esa parte (provisión) del Contrato será aplicada y ejecutada al máximo grado permitido bajo la ley, el resto del Contrato seguirá en completo efecto.


CONTRATO COMPLETO.

Este Contrato constituye el Contrato completo entre las dos partes con respecto al uso del "Software", este Contrato remplaza todo Contrato, entendimiento o acuerdos previos, verbal o escrito, en relación a la materia tratada. Ninguna enmienda o modificación del Contrato tendrá validez a menos que se encuentre por escrito y sea firmada por un representante autorizado de ScyMed, S.A. de C.V.

ScyMed, S.A. de C.V.
México, D.F. 05120
Enero 2005.

Copyright ©1999-2005 ScyMed, S.A. de C.V. Todos los derechos reservados.
Copyright ©2005 ScyMed, S.A. DE C.V. All rights reserved.